|
V |
I |
Nowadays labor questions |
justifiably concern everyone. |
When it comes to an industrial |
plant, one is not satisfied any |
more to be informed on the |
quality of its products, on its |
manufacturing processes, on |
the nature of its equipment. |
One wants to know how the |
workmen are treated there; |
this concern does not solely lie |
| with the civil servants charged by the government with applying |
| the recent laws for the protection of people employed in the |
| factories; it has existed for a long time among the numerous free |
| associations which are dedicated to the study of social problems |
| and researching the means of solving them peacefully and |
| equitably, and for a long time before that among certain owners |
(Translated by "Artemis" for your pleasure.) |